Home » YouTube

Category Archives: YouTube

Traducción en Youtube para los creadores. Los YouTubers podrán llegar a una audiencia más global.

Traducción en Youtube para los creadores de contenidos en sus  herramientas, desde subtítulos creados por la comunidad de seguidores hasta traducciones de contenido hechas para profesionales. De esta forma, los YouTubers podrán llegar a una audiencia más global.

Traducción en Youtube para los creadores.

 La plataforma dio a conocer por el verano de 2015 sus nuevas herramientas de traducción para que  los creadores de contenido de YouTube consigan que sus vídeos sea más accesible a un público internacional. Y acompaña su presentación de varios datos. Por un lado, de media, el 60% de las visualizaciones de un canal no proceden del país del creador y, en el caso de losYouTubers españoles, “el 80% de su contenido se exporta al mundo, principalmente a Latinoamérica y Estados Unidos”.

Hay que tener en cuenta también que YouTube tiene ya más de 1.000 millones de usuarios y está disponible en 76 idiomas.
•    Subtítulos creados por la comunidad y subtítulos ocultos (CC): ahora los creadores pueden hacer una convocatoria abierta para incorporar subtítulos a un vídeo y dejar que tu comunidad te ayude a llegar a más personas en más idiomas.
•    Títulos y descripciones traducidos: se pueden traducir los títulos y las descripciones de tus vídeos para que los seguidores descubran los vídeos en su idioma nativo.
•    Mercado de traducción (beta): otra posibilidad es solicitar traducciones profesionales del contenido desde el Gestor de vídeos. Solo hay que elegir los idiomas a los cuales se quiere traducir, procesar el pedido y pagar. Cuando la traducción está completada, YouTube publica el contenido de forma automática y enviar un correo electrónico de confirmación.

 

También te puede interesar:

Todos conocemos la fama de los traductores automáticos, sin embargo es una herramienta que obligatoriamente debe evolucionar, Saludos.

Joaquín Aguilar.

Revisión de Release de 25 de noviembre de 2015.

YouTube 6.0 para Android.

YouTube 6.0 para Android, en lugar de contar con una sola pantalla que mostraba vídeos basándose en lo que la gente ha visto y en los canales a los que el usuario está suscrito, este diseño  presenta un look de tres paneles que se suponen que hacen que para las personas sea más fácil encontrar nuevos vídeos para ver, y por ende, aumentar así el tiempo que pasan viendo contenido en YouTube.

YouTube 6.o para Android.

Cuando el público visite  YouTube o abra su aplicación en Android y cómo no en iOS vera  una pantalla de inicio con vídeos basados en lo que la gente ha visto, incluyendo recomendaciones de listas de reproducción. Una segunda pantalla mostrará los últimos vídeos de los canales a los que las personas estén suscritos, aunque si la gente realmente no quieren perderse las últimas subidas de un canal ahora pueden inscribirse para recibir notificaciones cuando se publique un nuevo vídeo. Y una tercera pantalla albergará las listas de reproducción que una persona ha creado, los vídeos que ha visto antes y los vídeos que han subido.

Por otro lado y al igual que muchas otras Apps relevantes, la apuesta parece clara,  móvil, móvil y móvil.

Revisión de Release de 31 de julio de 2015.

Joaquín Aguilar.

 

Calendario de pubicaciones.

septiembre 2017
L M X J V S D
« Ago    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Aquí También

EMAIL
Facebook51k
Facebook
Google+7k
Google+
https://www.tomatrending.com/blog/category/youtube/">
Pinterest18k
Instagram27k
Translate »
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial

Enjoy this blog? Please spread the word :)

  • EMAIL
  • Facebook51k
    Facebook
  • Google+7k
    Google+
    https://www.tomatrending.com/blog/category/youtube/">
  • Pinterest18k
  • Instagram27k